Këto ditë, Netflix publikoi trailerin e parë për serinë e tij të re, një përshtatje e veprës letrare kult “Njëqind vjet vetmi” të laureatit Nobel, Gabriel García Márquez.
Pamjet e publikuara rishtazi zbulojnë vizionin e parë të botës që Marquez e projektoi me kaq mjeshtëri më shumë se 50 vjet më parë.
Vepra konsiderohet si një nga më të mëdhatë e letërsisë spanjolle, dhe është gjithashtu vepra më e famshme e Marquez-it. Romani ndjek kronologjikisht familjen Buendia dhe historinë e fshatit mitik të Macondo.
“Njëqind vjet vetmi” tregon historinë e disa brezave të familjes Buendia që jetuan në qytetin e vogël të Macondo që nga fillimet e tij deri në vdekjen e tij. Patriarku i familjes Jose Arcadio Buendia la vendlindjen e tij dhe themeloi një qytet utopik të shkëputur nga pjesa tjetër e botës.
Romani ndjek më tej historitë individuale të anëtarëve kryesorë të familjes Buendia, por edhe histori të përbashkëta të ngritura në nivelin e simboleve. Nga brezi në brez, individët quhen të njëjtë dhe i gjithë romani është dëshmitar i përsëritjes së historisë dhe rrjedhës së saj rrethore. Historia e një familjeje është në fakt një histori historie e përshkuar nga ngjarje fatale dhe bestytni.
Seriali është prodhuar në Spanjë dhe do të luajnë Claudio Catano, Jeronimo Baron, Marco Gonzalez, Leonardo Soto, Susana Morales, Ella Becerra, Santiago Vasquez, Carlos Suarez dhe Moreno Borja.
Seriali “Njëqind vjet vetmi” është aktualisht në post-produksion dhe ende nuk është zbuluar data e premierës.
Kujtojë që romani i famshëm i Márquez-it u soll në shqip në fundin e viteve ’80 nga Mira Meksi si përkthyese. Asokohe u bë ndër librat më të lexuar në te lexuesi shqiptar, referuar kërkesës së madhe nëpër librari. Ishte libri ku shqiptarët e dhënë pas letërsisë zbuluan gjenialitetin letrar të abriel García Márquez.. /tesheshi.com/