Te Sheshi
  • Ballina
  • Politikë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Sport
  • Bota dhe Rajoni
    • All
    • Afrika
    • Amerika
    • Azia
    • Ballkani
    • Europa
    • Kosova
    • Lindja e Mesme
    Putin e shkarkoi këtë mëngjes: ministri rus kryen vetëvrasje

    Putin e shkarkoi këtë mëngjes: ministri rus kryen vetëvrasje

    Dëshpërimi izraelit me Gazën e pamposhtur, edhe pse nën gjenocid

    Dëshpërimi izraelit me Gazën e pamposhtur, edhe pse nën gjenocid

    Izrael: zvarrë për t’u bërë ushtar!

    Izrael: zvarrë për t’u bërë ushtar!

    Anëtarët e NATO-s me shërbim të detyrueshëm ushtarak?

    Anëtarët e NATO-s me shërbim të detyrueshëm ushtarak?

    Debat mbi nikabin në vendin me shumicë muslimane

    Debat mbi nikabin në vendin me shumicë muslimane

    Reagimi i parë i Trump-it për partinë e re nga Musk

    Reagimi i parë i Trump-it për partinë e re nga Musk

    “Oh my God!”: një tragjedi amerikan në Ditën e Pavarësisë

    “Oh my God!”: një tragjedi amerikan në Ditën e Pavarësisë

    Financial Times: Plani “Aurora” për të zhvendosur palestinezët nga Gaza

    Financial Times: Plani “Aurora” për të zhvendosur palestinezët nga Gaza

    Gjermanët drejt “lënies” së birrës?!

    Gjermanët drejt “lënies” së birrës?!

  • Lajme nga Gaza
  • Analizë
  • Shoshitje
  • Retro
  • Shëndet
  • Shkencë & Jetë
  • Intervista
  • Individualitet
No Result
View All Result
  • Ballina
  • Politikë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Sport
  • Bota dhe Rajoni
    • All
    • Afrika
    • Amerika
    • Azia
    • Ballkani
    • Europa
    • Kosova
    • Lindja e Mesme
    Putin e shkarkoi këtë mëngjes: ministri rus kryen vetëvrasje

    Putin e shkarkoi këtë mëngjes: ministri rus kryen vetëvrasje

    Dëshpërimi izraelit me Gazën e pamposhtur, edhe pse nën gjenocid

    Dëshpërimi izraelit me Gazën e pamposhtur, edhe pse nën gjenocid

    Izrael: zvarrë për t’u bërë ushtar!

    Izrael: zvarrë për t’u bërë ushtar!

    Anëtarët e NATO-s me shërbim të detyrueshëm ushtarak?

    Anëtarët e NATO-s me shërbim të detyrueshëm ushtarak?

    Debat mbi nikabin në vendin me shumicë muslimane

    Debat mbi nikabin në vendin me shumicë muslimane

    Reagimi i parë i Trump-it për partinë e re nga Musk

    Reagimi i parë i Trump-it për partinë e re nga Musk

    “Oh my God!”: një tragjedi amerikan në Ditën e Pavarësisë

    “Oh my God!”: një tragjedi amerikan në Ditën e Pavarësisë

    Financial Times: Plani “Aurora” për të zhvendosur palestinezët nga Gaza

    Financial Times: Plani “Aurora” për të zhvendosur palestinezët nga Gaza

    Gjermanët drejt “lënies” së birrës?!

    Gjermanët drejt “lënies” së birrës?!

  • Lajme nga Gaza
  • Analizë
  • Shoshitje
  • Retro
  • Shëndet
  • Shkencë & Jetë
  • Intervista
  • Individualitet
No Result
View All Result
Te Sheshi
No Result
View All Result
Porosit Web Porosit Web Porosit Web

Kur Toto Cotugno i këndonte BE-së: pse tragjedia e Bergamos riaktualizon “Insieme”-n famshme? (kënga dhe vargjet)

by te Sheshi
21/03/2020
in Sociale & Shoqëri, Të tjera
Reading Time: 2 mins read
A A
Kur Toto Cotugno i këndonte BE-së: pse tragjedia e Bergamos riaktualizon “Insieme”-n famshme? (kënga dhe vargjet)

Tragjedia e Bergamos, aty ku me qindra po vdesin në ditë nga koronavirusi, po komentohet dhe si krisje e madhe e BE-së, pasi Italia, një prej vendeve-kolonë të saj, aluduhet se u la vetëm, pa ndihmë, pa atë solidaritet që është pretenduar se qëndron në themel të Europës.

Kjo ka bërë që të kujtohet ndoshta hiti më i famshëm kushtuar BE-së, ajo e një italiani –  “Insieme” e Toto Cotugno-s, i cili mekëtë hit të famshëm fitoi Eurovision e vitit 1990.

E kjo këngë Cotugno-s 30 vjet më parë, i është kushtuar një Evropë të bashkuar që sot pretendohet se nuk ka treguar solidaritet me Italinë.

Ja ç’thuhej në tekstin e saj, e cila rimerr një kuptim në aktualitet:

 Së bashku (Insieme)

Me ju, kaq të largët dhe të ndryshëm

Me ju, një mik që mendova se humba

Unë dhe ju në të njëjtën ëndërr

Së bashku, Evropa e bashkuar, e bashkuar

 

Për ju, pa kufij

Për ju, nën të njëjtit flamuj

Ju dhe unë, nën të njëjtin qiell

Së bashku, Evropa e bashkuar, e bashkuar

 

Ne jemi gjithmonë më të lirë

Nuk është më vetëm ëndërr dhe nuk jemi më vetëm

Po shkojmë më lart dhe më lart

Më jep një dorë për t’u ngritur

Evropa nuk është larg

Ka një këngë italiane për ju

Së bashku, Evropë e bashkuar, e bashkuar.

 

Për ne, një milion violina në qiell

Për ne, dashuri pa kufij

Ju dhe unë ndajmë të njëjtat ideale

Së bashku, Evropë e bashkuar, e bashkuar

 

Ne jemi gjithmonë më të lirë

Nuk është më vetëm ëndërr dhe nuk jemi më vetëm

Po shkojmë më lart dhe më lart

Më jep një dorë dhe do të shohësh si fluturon

Evropa nuk është larg

Ka një këngë italiane për ju

Së bashku, Evropë e bashkuar, e bashkuar

 

Ne jemi gjithmonë më të lirë

Yjet tanë, vetëm një flamur

Ne jemi gjithmonë më të fortë

Më jep një dorë për të fluturuar

Evropa nuk është larg

Ka një këngë italiane për ju

Së bashku, Evropë e bashkuar, e bashkuar.

 

Evropa nuk është larg

Ka një këngë italiane për ju

Së bashku, Evropë e bashkuar, e bashkuar. /tesheshi.com/

https://youtu.be/0b5whZydVZc

Related Posts

Të dalët feje: Papa i ri, në vijim i paraardhësit të tij
Sociale & Shoqëri

Të dalët feje: Papa i ri, në vijim i paraardhësit të tij

07/07/2025
Rama, shembull nga Parisi për një grykësi shqiptare
Sociale & Shoqëri

Rama, shembull nga Parisi për një grykësi shqiptare

07/07/2025
BRICS, mesazh të qartë për SHBA-në
Gjeopolitikë

BRICS, mesazh të qartë për SHBA-në

07/07/2025
Next Post
Thellohet drama italiane: 793 jetë të shuara në 24 orët e fundit

Thellohet drama italiane: 793 jetë të shuara në 24 orët e fundit

Vetëzbulohet e infektuara nr.69 në Shqipëri: që mos keni fatin tim! (video)

Vetëzbulohet e infektuara nr.69 në Shqipëri: që mos keni fatin tim! (video)

RELAKSUESE/ Kush është “kompetenti” i vlonjatëve i përmendur me shpoti nga Rama?

RELAKSUESE/ Kush është "kompetenti" i vlonjatëve i përmendur me shpoti nga Rama?

TË FUNDIT

  • Të fundit
Putin e shkarkoi këtë mëngjes: ministri rus kryen vetëvrasje

Putin e shkarkoi këtë mëngjes: ministri rus kryen vetëvrasje

07/07/2025
Dëshpërimi izraelit me Gazën e pamposhtur, edhe pse nën gjenocid

Dëshpërimi izraelit me Gazën e pamposhtur, edhe pse nën gjenocid

07/07/2025
Mesazhet: një Athinë ndryshe nga Korça

Mesazhet: një Athinë ndryshe nga Korça

07/07/2025
A është Turqia superfuqia e re e teknologjisë ushtarake?

A është Turqia superfuqia e re e teknologjisë ushtarake?

07/07/2025

NA NDIQNI!

KRYESORET

  • Kryesore
Putin e shkarkoi këtë mëngjes: ministri rus kryen vetëvrasje

Putin e shkarkoi këtë mëngjes: ministri rus kryen vetëvrasje

07/07/2025
Dëshpërimi izraelit me Gazën e pamposhtur, edhe pse nën gjenocid

Dëshpërimi izraelit me Gazën e pamposhtur, edhe pse nën gjenocid

07/07/2025
Mesazhet: një Athinë ndryshe nga Korça

Mesazhet: një Athinë ndryshe nga Korça

07/07/2025
A është Turqia superfuqia e re e teknologjisë ushtarake?

A është Turqia superfuqia e re e teknologjisë ushtarake?

07/07/2025

SHOSHITJE

  • Opinione

Nga Namir Lapardhaja: Gaza duhet të ripërkufizojë çfarë është e njerëzishmja

Nga Vladimir Kera: Në kohën e banalitetit, edhe lufta mbyllet me gallatë!

Nga Roald A. HYSA: Konflikti Iran-Izrael dhe Gaza

Nga Besim Limani: Kush po e menaxhon Vetëvendosjen sot?

Nga Lutfi Dervishi: “Bomba bërthamore” e Shqipërisë!

Nga Edmond Arizaj: “Sindromi Leart Vasili” dhe shoqëria shqiptare

Te Sheshi

© 2021 TESHESHI.COM - Portal mbarëkombëtar. Të gjitha të drejtat e rezervuara.

Harta e faqes

  • Arkiva
  • Bota dhe Rajoni
  • HOME
  • Kontakti
  • Redaksia
  • Retro-demo

Na ndiqni

No Result
View All Result
  • Ballina
  • Politikë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Sport
  • Bota dhe Rajoni
  • Lajme nga Gaza
  • Analizë
  • Shoshitje
  • Retro
  • Shëndet
  • Shkencë & Jetë
  • Intervista
  • Individualitet

© 2021 TESHESHI.COM - Portal mbarëkombëtar. Të gjitha të drejtat e rezervuara.