Te Sheshi
  • Ballina
  • Politikë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Sport
  • Bota dhe Rajoni
    • All
    • Afrika
    • Amerika
    • Azia
    • Ballkani
    • Europa
    • Kosova
    • Lindja e Mesme
    Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

    Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

    “Jo luftërave të reja”: si reagoi Bernie Sanders prej sulmit ndaj Iranit

    “Jo luftërave të reja”: si reagoi Bernie Sanders prej sulmit ndaj Iranit

    Blerësi më i madh i naftës nga Irani, në telashe

    Blerësi më i madh i naftës nga Irani, në telashe

    Smotrich: Bota dhe Gjiri, pagesë për “punën tonë të ndyrë” në Iran

    Smotrich: Bota dhe Gjiri, pagesë për “punën tonë të ndyrë” në Iran

    Tension në rritje në Iran, por edhe në Ngushticën e Hormuzit: ç’po ndodh me anijet?

    Tension në rritje në Iran, por edhe në Ngushticën e Hormuzit: ç’po ndodh me anijet?

    Irani, raketë të fuqishme mbi Izrael për herë të parë

    Irani, raketë të fuqishme mbi Izrael për herë të parë

    Si do jetë reagimi iranian ndaj SHBA-së?

    Si do jetë reagimi iranian ndaj SHBA-së?

    Kërkesë për shkarkimin e Trump-it: Shkeli Kushtetutën!

    Kërkesë për shkarkimin e Trump-it: Shkeli Kushtetutën!

    Izraeli tërheq SHBA-në luftë: Trump sulmon Iranin!

    Izraeli tërheq SHBA-në luftë: Trump sulmon Iranin!

  • Lajme nga Gaza
  • Analizë
  • Shoshitje
  • Retro
  • Shëndet
  • Shkencë & Jetë
  • Intervista
  • Individualitet
No Result
View All Result
  • Ballina
  • Politikë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Sport
  • Bota dhe Rajoni
    • All
    • Afrika
    • Amerika
    • Azia
    • Ballkani
    • Europa
    • Kosova
    • Lindja e Mesme
    Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

    Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

    “Jo luftërave të reja”: si reagoi Bernie Sanders prej sulmit ndaj Iranit

    “Jo luftërave të reja”: si reagoi Bernie Sanders prej sulmit ndaj Iranit

    Blerësi më i madh i naftës nga Irani, në telashe

    Blerësi më i madh i naftës nga Irani, në telashe

    Smotrich: Bota dhe Gjiri, pagesë për “punën tonë të ndyrë” në Iran

    Smotrich: Bota dhe Gjiri, pagesë për “punën tonë të ndyrë” në Iran

    Tension në rritje në Iran, por edhe në Ngushticën e Hormuzit: ç’po ndodh me anijet?

    Tension në rritje në Iran, por edhe në Ngushticën e Hormuzit: ç’po ndodh me anijet?

    Irani, raketë të fuqishme mbi Izrael për herë të parë

    Irani, raketë të fuqishme mbi Izrael për herë të parë

    Si do jetë reagimi iranian ndaj SHBA-së?

    Si do jetë reagimi iranian ndaj SHBA-së?

    Kërkesë për shkarkimin e Trump-it: Shkeli Kushtetutën!

    Kërkesë për shkarkimin e Trump-it: Shkeli Kushtetutën!

    Izraeli tërheq SHBA-në luftë: Trump sulmon Iranin!

    Izraeli tërheq SHBA-në luftë: Trump sulmon Iranin!

  • Lajme nga Gaza
  • Analizë
  • Shoshitje
  • Retro
  • Shëndet
  • Shkencë & Jetë
  • Intervista
  • Individualitet
No Result
View All Result
Te Sheshi
No Result
View All Result
Porosit Web Porosit Web Porosit Web

FOTOT/ Libri shqip në Panairin e Torinos, ja shkrimtarët që u pëlqyen më shumë

by te Sheshi
19/05/2015
in Libra, Të fundit
Reading Time: 4 mins read
A A

Letërsia shqiptare u paraqit edhe këtë vit në Panairin Ndërkombëtar të Librit që u zhvillua në Torino të Italisë nga data 14 deri në 18 Maj 2015, përmes një stende të posaçme të përgatitur nga Qendra e Kulturës Shqiptare. Publiku i panairit pati kështu mundësinë të njihet nga afër me veprat e autorëve më të njohur shqiptarë të botuar në gjuhën italjane, ndër të cilët Kadare, Kongoli, Aliçka, Ceka, Zhiti, Kyçyku, Çuli, Mustafaj, etj.

Një vëmendje e veçantë ju kushtua edhe veprave të suksesshme të autorëve shqiptarë që shkruajnë dhe botojnë drejtpërdrejtë në gjuhën italjane, ndër të cilët spikasin shkrimtaret Anilda Ibrahimi, Elvira Dones dhe Ornela Vorpsi.

Nuk munguan natyrisht as titujt e zgjedhur në gjuhën shqipe, veçanarisht të kërkuar nga të rinjtë shqiptarë që kanë lindur apo janë rritur në Itali dhe dëshirojnë të mbajnë gjallë lidhjet me gjuhën e shkruar të vendit të tyre të origjinës.

Një hapësirë e posaçme e stendës ju kushtua edhe këtë vit promovimit të Shqipërisë si destinacion turistik. Vizitorët patën mundësinë të tërhiqnin pranë stendës shqiptare materiale promocionale dhe informuese mbi mundesitë turistike që ofron vendi ynë, si edhe kopje të edicionit të dytë të guidës së suksesshme turistike ‘Tirana & Albania’, me autorë gazetarin Benko Gjata dhe antropologun Francesco Vietti. Guida përfaq ëson botimin e parë të plotë turistik kushtuar lexuesve dhe udhëtarëve italjanë dhe është pritur me mjaft interes nga publiku i panairit.

Gjatë ditëve të panairit Qendra e Kulturës Shqiptare organizoi edhe një seri takimesh dhe konferencash me autorë shqiptarë, ndër të cilët spikasin ato me shkrimtarët Fatos Kongoli dhe Ornela Vorpsi, si edhe prezantimi i guidës ‘Tirana e Albania’ në prani të autorëve Gjata dhe Vietti. Takimet me shkrimtarët Kongoli dhe Vorpsi u organizuan pranë selivë të bibliotekave kryesore të qytetit. Në takime morën pjesë një numër i madh personash të interesuar të njiheshin më nga afër me letërsinë shqiptare bashkëkohore dhe dy nga eksponentët kryesorë të saj. Takimet u pasuruan nga leximet e realizuara më mjeshtëri ngë aktorët e trupës së Teatro Stabile-s së Torinos dhe nga intervalet muzikore të artisteve të talentuara shqiptare Diana Subashi (violinë) dhe Lindita Kopliku (piano).

Ndërkaq prezantimi i guidës turistike kushtuar vendit tonë u zhvillua në mjediset e Panairit. Në takim morën pjesë shumë persona të interesuar të njihnin ofertën turistike shqiptare dhe ta vlerësonin Shqipërinë si destinacionin e ardhshëm të udhëtimeve të tyre. Mes tyre edhe shumë sipërmarrës të sektorit të turizmit të cilët vlerësuan mjaft pozitivisht mundësitë për bashkëpunim që ofron vendi ynë.

Stendën shqiptare e vizitoi gjatë ditëve të Panarit edhe Ambasadori i Shqipërisë në Itali z. Neritan Ceka, i cili shprehu vlerësimin e tij dhe të Ambasadës për punën e kryer dhe të gjitha veprimtaritë e propozuara. Ambasadori Ceka mori pjesë gjithashtu edhe në takimet e ndryshme me autorët shqiptarë që u zhvilluan në Torino.

Panairi i Torinos është më i madhi në Itali dhe një prej më të rëndësishmëve në Europë dhe në rajonin e Mesdheut. Në të marrin pjesë mbi 1000 ekspozues, mijëra gazetarë nga e gjithë bota dhe mbi 350 mijë vizitorë, që ndjekin takimet e shumta që zhvillohen me autorët më të njohur italjanë dhe ndërkombëtarë.

/tesheshi.com/

Benko Gjata dhe Francesco Vietti gjate prezantimit te guides turistike (1) Fatos Kongoli dhe Benko Gjata (1) Femijet e emigranteve fotografi me flamurin prane stendes shqiptare Pamje e stendes shqiptare Publiku ne takimin me shkrimtarin Kongoli (1) Shkrimtari Fatos Kongoli me stafin e Qendres se Kultures Shqiptare (1) Stenda shqiptare ne Panair (1) Shkrimtari Fatos Kongoli me stafin e Qendres se Kultures Shqiptare (2) Takim me shkrimtarin Kongoli (1) Vizitore prane stendes shqiptare (2)

Tags: libri shqip ne torino

Related Posts

Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij
Kosova

Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

23/06/2025
Madonna, Bieber, Jolie, Trudeau dhe Clinton: të afërmit e famshëm të Papa Leo IV
Sociale & Shoqëri

Madonna, Bieber, Jolie, Trudeau dhe Clinton: të afërmit e famshëm të Papa Leo IV

23/06/2025
Fenomeni “Zegjine”: kritika e parë në PS për shpotitësen e Gazmend Bardhit
Politikë

Fenomeni “Zegjine”: kritika e parë në PS për shpotitësen e Gazmend Bardhit

23/06/2025
Next Post
Kristaq Kume: Pozita delikate e KQZ-së për certifikimin e kryebashkiakëve të rinj

Kristaq Kume: Pozita delikate e KQZ-së për certifikimin e kryebashkiakëve të rinj

Shqiptarët i japin titullin e 18-të Bazelit

Shqiptarët i japin titullin e 18-të Bazelit

Departamenti i Shtetit: T’i jepet fund krizës në Maqedoni. Ja kërkesat për Gruevskin dhe Zaev

Departamenti i Shtetit: T’i jepet fund krizës në Maqedoni. Ja kërkesat për Gruevskin dhe Zaev

TË FUNDIT

  • Të fundit
Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

23/06/2025
Madonna, Bieber, Jolie, Trudeau dhe Clinton: të afërmit e famshëm të Papa Leo IV

Madonna, Bieber, Jolie, Trudeau dhe Clinton: të afërmit e famshëm të Papa Leo IV

23/06/2025
Fenomeni “Zegjine”: kritika e parë në PS për shpotitësen e Gazmend Bardhit

Fenomeni “Zegjine”: kritika e parë në PS për shpotitësen e Gazmend Bardhit

23/06/2025
SONY: historia e dy miqve në luftë që krijuan gjigantin e teknologjisë

SONY: historia e dy miqve në luftë që krijuan gjigantin e teknologjisë

23/06/2025

NA NDIQNI!

KRYESORET

  • Kryesore
Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

Jo thjesht broçkullat e një kinse analisti, “shuplaka” e një hoxhe kundrejt tij

23/06/2025
Madonna, Bieber, Jolie, Trudeau dhe Clinton: të afërmit e famshëm të Papa Leo IV

Madonna, Bieber, Jolie, Trudeau dhe Clinton: të afërmit e famshëm të Papa Leo IV

23/06/2025
Fenomeni “Zegjine”: kritika e parë në PS për shpotitësen e Gazmend Bardhit

Fenomeni “Zegjine”: kritika e parë në PS për shpotitësen e Gazmend Bardhit

23/06/2025
SONY: historia e dy miqve në luftë që krijuan gjigantin e teknologjisë

SONY: historia e dy miqve në luftë që krijuan gjigantin e teknologjisë

23/06/2025

SHOSHITJE

  • Opinione

Nga Besim Limani: Kush po e menaxhon Vetëvendosjen sot?

Nga Lutfi Dervishi: “Bomba bërthamore” e Shqipërisë!

Nga Edmond Arizaj: “Sindromi Leart Vasili” dhe shoqëria shqiptare

Nga Fitim Zekthi: Kriza e PD-së, si krizë kulturore

Nga Elton Hatibi: Kryqëzata e fëmijëve

Nga Roald A. Hysa: Gaza, shkatërrimi që t’i vret sytë

Te Sheshi

© 2021 TESHESHI.COM - Portal mbarëkombëtar. Të gjitha të drejtat e rezervuara.

Harta e faqes

  • Arkiva
  • Bota dhe Rajoni
  • HOME
  • Kontakti
  • Redaksia
  • Retro-demo

Na ndiqni

No Result
View All Result
  • Ballina
  • Politikë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Sport
  • Bota dhe Rajoni
  • Lajme nga Gaza
  • Analizë
  • Shoshitje
  • Retro
  • Shëndet
  • Shkencë & Jetë
  • Intervista
  • Individualitet

© 2021 TESHESHI.COM - Portal mbarëkombëtar. Të gjitha të drejtat e rezervuara.